Masa Mania

I’ve been asked if anything should be read into Kobayashi getting the save last night, and the answer, in the immediate sense, is no, because it was a two-inning save. Had the Indians not put up that three-spot in the eighth, Raffy Betancourt was warming and would have come out for the save situation in the ninth.

But I’m getting a growing sense that we’ll see Kobayashi get some opportunities to close this season. Betancourt has been shaky. Opponents are really cluing in on his outside fastball, and he’s yet to prove he can work inside. As for Borowski, it’s tough to know what we’re going to see from him when he gets back. Was that lack of velocity a product of the triceps strain, or is he simply showing his age after a lot of use the last two years? Time will tell.

Kobayashi, though, has only gotten better as this season has progressed. He’s gotten more and more confident with his slider and more and more comfortable in his surroundings.

Oh, and for what it’s worth, last night, Kobayashi, who had 227 saves in the Japanese Pacific League, was asked if his first Major League save will be a big news story in Japan, and he shook his head.

“He doesn’t think so,” said Toshi Nagahara, his interpreter, “but I do.” 


I loved the lead in your game story – “that guy”.

Since you mentioned Toshi Nagahara, is there a possibility of a Game Face story about him? I just wonder what its like to have that job. I see this guy walking out to the bullpen before the games in a team jacket and pair of khakis and wonder what he does out there during the game.

That’s a great suggestion for Game Face. We’ll tackle that at some point this season.

Thanks – have fun with the screaming meemies today.

If Raffy is only going to throw just fastballs – and nothing but – at the same less-than-ML-overpowering 91-93 speed as he did today against Oakland, he can forget about closing effectively. He threw only two pitches off that speed, one for a strike, but threw them consecutively for some reason. Looks like Kobayashi is the man!

Does the interpreter for Masa only have to translate to English? Or does he translate to spanish as well? It would seem like that might come in handy….either that or Luis Isaac deserves a raise.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: